Mostrando las entradas con la etiqueta plaqueta. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta plaqueta. Mostrar todas las entradas

miércoles, 29 de enero de 2020

RUTAS CULTURALES


   Hacendosos como hormigas, los hombres suben la rampa; ¿qué hay en los costales que, con tanto ahínco, llevan a cubierta? Él lo ignora, pero boceta ese ir y venir de los changarines del puerto. 
¿Qué hay en el humo que las fábricas destilan? Esfuma las volutas que las chimeneas escupen y lo va descubriendo. 
¿Qué rumbo tomará el carguero que está a punto de partir? Acomoda el caballete y, con un trozo de carbón, bisela el barco hacia esa ruta que solamente intuye. 
El agua refleja el paso de las horas; Benito saca la espátula y hace ondear en la hoja los colores del río. El barco se va; los changarines vuelven a casa. Algunos silban; otros lo miran de reojo. Del carbón queda sólo un pedacito que a él le alcanza, y con trazo aniñado pero firme, escribe Quinquela en la esquina derecha del cuadro. 

©Mariángeles Abelli Bonardi
De la plaqueta Rutas culturales (2016)



domingo, 18 de marzo de 2018

¡Traducida al italiano en el Bestiario Hispanoamericano LUNA ROSSA!



Cenparro, el terror de los Tlanhuá, de Mariángeles Abelli Bonardi (Argentina)
Leyenda de la tuguatea, de Teresita Aguilar Mirambell (Costa Rica)
La liesadúa, de Celina Aste (Argentina)
Aguardo, de Claudia Cortalezzi (Argentina)
Murcuindillo, de Gladys Cepeda (Argentina)
La leyenda del panallo, de Alexandra Jamieson (Argentina)
El accidente, de Juan Manuel Montes (Argentina)
Otra bestia predecible, de Patricia Nasello (Argentina)
En riesgo, de Patricia Nasello (Argentina)
Noche, de Patricia Nasello (Argentina)
Pelolo, de Javier Perucho  (México)
Vevogo, de Rogelio Ramos Signes (Argentina)
Comadilla, de Roberto Resendiz Carmona (México)
La caciela, de Perla Rivera (Honduras)
Mamoana: la leyenda, de Norah Scarpa Filsinger (Argentina)
La purrona, de Eugenia Toledo Renner (Chile)
Tasotí, de Marisol Vera Guerra (México)
Quetpirro, de Laura Elisa Vizcaíno (México)

Para descargar la plaqueta en diversos formatos y escuchar el audio en "la dulce lengua de Dante" y también en diversos formatos, hagan clic aquí